A Texas rent-to-own agreement is a lease containing purchase conditions that enable the tenant to buy the property before the contract expires. This document lays out the terms of the rental agreement and the steps the tenant needs to take if they want to buy the rental unit.